> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-de/konnektoren/connect-scorecat.md).

# ScoreCat verbinden

> Verknüpfen Sie Ihren Wettkampf mit ScoreCat und beginnen Sie, Wertungen zu senden, sobald sie eingegeben werden.

Sie möchten, dass Ihre Wertungen während des Wettkampfs auf der Anzeigetafel von ScoreCat angezeigt werden. So verbinden Sie die beiden Systeme.

## Bevor du anfängst

* Du bist Admin beim Wettkampf in Gym Art Meets.
* Sie haben ein ScoreCat-Konto. Entweder die E-Mail-Adresse und das Passwort, mit denen Sie sich beim ScoreCat-Event-Dashboard anmelden, oder einen API-Schlüssel und eine ScoreCat-Wettkampf-ID, die ScoreCat Ihnen gegeben hat.
* Deine Turner sind auf der Meldeliste. Ein Turner, der nicht darauf steht, wird aus dem Versand ausgeschlossen.

## Schritt 1: Connectors öffnen

Öffne deinen Wettkampf, dann klicke auf **Verbindungen** in der Seitenleiste unter **Wertungs-Export** (1).

![Klicken Sie in der Seitenleiste des Wettkampfs unter Wertungsexport auf Connectors.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-e5feeb5e99e32175e56b566febf755649d0fbcf5%2Fscorecat-open-connectors.webp?alt=media)

Die Seite wird geöffnet mit **Importieren & veröffentlichen**. Das **Nächster Schritt** Banner oben zeigt Ihnen immer, was Sie als Nächstes tun müssen.

## Schritt 2: Veranstaltungsdetails ausfüllen

ScoreCat akzeptiert keinen Wettkampf, bei dem Details fehlen. Deshalb bleiben die Partnerzeilen gesperrt, bis alle Pflichtfelder ausgefüllt sind. Ein Klick auf **Verbinden** öffnet die Veranstaltungsdetails für Sie.

![Füllen Sie die Adresse des Veranstaltungsorts aus, klicken Sie auf Speichern und dann auf Fertig.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-42204ebbd84a0c699fbe1d48a1c6d011b66eed62%2Fscorecat-event-details.webp?alt=media)

Füllen Sie die leeren Felder aus. Die am häufigsten fehlenden Felder befinden sich unter **Adresse des Veranstaltungsorts** (1): Name des Veranstaltungsorts, Straße, Stadt, Bundesstaat oder Provinz sowie ZIP- oder Postleitzahl. Außerhalb der USA geben Sie Ihre Provinz und Postleitzahl ein. Klicken Sie auf **Speichern** (2), dann auf **Fertig** (3).

Wenn nichts fehlt, wird die **Verbinden** Schaltfläche in der ScoreCat-Zeile entsperrt (1), und **Ihr Wettkampf** zeigt **Alles bereit** (2).

![Die Schaltfläche „ScoreCat verbinden“ wird entsperrt, sobald bei „Ihr Wettkampf“ „Alles bereit“ angezeigt wird.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-7665aead2f06721998030f76679a9a60d1b317f4%2Fscorecat-partner-list.webp?alt=media)

## Schritt 3: ScoreCat verbinden

Klicken Sie **Verbinden** in der ScoreCat-Zeile. Der **ScoreCat verbinden** Dialog wird geöffnet. Wählen Sie eine der beiden Möglichkeiten.

**Wenn der Wettkampf noch nicht bei ScoreCat existiert**, ist der Dialog bereits für Sie eingerichtet. Geben Sie Folgendes ein:

* **ScoreCat-Anmelde-E-Mail** (1)
* **ScoreCat-Passwort** (2)

Klicken Sie **Erstellen & verbinden** (4). Gym Art erstellt den Wettkampf bei ScoreCat für Sie und verknüpft ihn in einem Schritt. Sie erhalten „ScoreCat-Wettkampf erstellt und verbunden.“

![Geben Sie Ihre ScoreCat-Anmeldedaten ein und klicken Sie dann auf Erstellen & verbinden. Verwenden Sie stattdessen den Link, um einen bestehenden Wettkampf einzugeben.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-7667e3e29796b392a3e2ca98a93a20da85219094%2Fscorecat-connect-login.webp?alt=media)

Ihre Anmeldedaten werden einmal verwendet, um den Wettkampf zu erstellen. Gym Art speichert nur die verschlüsselte Verbindung für diesen Wettkampf. Anders als MeetScoresOnline akzeptiert ScoreCat einen Wettkampf mit mehr als einer Disziplin. Ein kombinierter WAG- und MAG-Wettkampf ist hier also möglich.

Das Erstellen des Wettkampfs ist nur einmal möglich. Ein zweiter Klick wird abgelehnt, und Gym Art kann den Wettkampf bei ScoreCat danach nicht umbenennen. Um ihn zu löschen, verwenden Sie **Trennen** unten.

**Wenn ScoreCat Ihren Wettkampf bereits eingerichtet hat**, klicken Sie auf **Sie haben bereits einen Wettkampf bei ScoreCat? Geben Sie dessen Details ein** (3). Geben Sie Folgendes ein:

* **API-Schlüssel** (1). Der Schlüssel aus Ihrem ScoreCat-Konto.
* **ScoreCat-Wettkampf-ID** (2). Der Wettkampf bei ScoreCat, in dem Ihre Wertungen landen sollen.

Klicken Sie **Verbinden** (3). Sie erhalten „Mit ScoreCat verbunden.“

![Geben Sie den API-Schlüssel und die ScoreCat-Wettkampf-ID ein und klicken Sie dann auf Verbinden.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-3605173baa4c90a0784e70ef807df37075a7419a%2Fscorecat-connect-details.webp?alt=media)

## Schritt 4: Verbindung prüfen

In der ScoreCat-Zeile steht jetzt **Verbunden** (1). Klicken Sie auf den Namen ScoreCat, um die Zeile zu öffnen. Sie zeigt:

* **Wettkampf-ID** (2). Den Wettkampf bei ScoreCat, mit dem Ihrer verknüpft ist. Ein Tippfehler hier ist meist der Grund dafür, dass Wertungen an einer unerwarteten Stelle landen.
* **Status** (3). Zeigt **Nicht veröffentlicht** bis zum ersten Senden, dann **Hochgeladen**, oder **Fehlgeschlagen** wenn ScoreCat die Übertragung abgelehnt hat.
* **Protokoll anzeigen**. Jede Übertragung an ScoreCat, auch die fehlgeschlagenen.

![In der ScoreCat-Zeile steht „Verbunden“ und die Wettkampf-ID sowie der Status werden angezeigt.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-f61b59781c0c6495f8f721777e10f202922058dc%2Fscorecat-connected.webp?alt=media)

## Schritt 5: Live-Veröffentlichung einschalten

Schalten Sie den **Live-Veröffentlichung** Schalter (1) ein. Er sendet Wertungen an Ihre verbundenen Partner, sobald sie eingegeben werden. Solange er ausgeschaltet ist, wird nichts gesendet.

![Schalten Sie die Live-Veröffentlichung ein. Klicken Sie auf Wettkampf abschließen, wenn der gesamte Wettkampf beendet ist.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-e741c6d21bda539db143dd3c84e7e4636795392d%2Fscorecat-live-publishing.webp?alt=media)

Sobald ein Richter eine Wertung übermittelt, **Status** sollte sie **Hochgeladen** innerhalb von etwa einer Minute erreichen. Wenn dort steht **Fehlgeschlagen**, sind meist die Anmeldedaten oder die Wettkampf-ID die Ursache. Trennen Sie die Verbindung und verbinden Sie sich dann erneut mit den richtigen Angaben.

## Was jetzt passiert

Wertungen werden automatisch gesendet, solange der Wettkampf läuft. Jede Übertragung enthält die bisher eingegebenen Gerätewertungen, das Mehrkampfresultat, die daraus ermittelten Platzierungen und die Mannschaftswertungen Ihres Vereins. Jede Live-Übertragung wird als vorläufig markiert, sodass ScoreCat sie als laufend anzeigt.

Wenn Sie ein Titelbild für Ihren Wettkampf hochgeladen haben, wird es beim Verbinden und jedes Mal, wenn Sie das Titelbild ändern, zum Wettkampf-Logo bei ScoreCat. Das Standardtitelbild, das Gym Art für einen neuen Wettkampf auswählt, wird nie gesendet. Das Bild muss eine PNG-, JPEG- oder WebP-Datei mit höchstens 5 MB sein. Ein Querformatbild mit etwa 1000 × 700 Pixeln funktioniert am besten.

Wenn der letzte Zeitplanabschnitt einer Sitzung beendet ist, werden die Ergebnisse dieser Sitzung automatisch als offiziell markiert an ScoreCat gesendet. Sitzungen, die noch laufen, bleiben vorläufig.

Wenn der **ganze Wettkampf** beendet ist und seine Wertungen geprüft wurden, schalten Sie **Live-Veröffentlichung** aus und klicken Sie dann auf **Wettkampf finalisieren** (2). Dadurch werden die Ergebnisse des gesamten Wettkampfs als offiziell markiert, und alle seit der letzten Live-Übertragung korrigierten Wertungen werden übernommen. Wenn die Live-Veröffentlichung eingeschaltet bleibt, wird mit der nächsten eingegebenen Wertung wieder die vorläufige Version gesendet.

ScoreCat erkennt eine Sitzung anhand ihres Namens. Wenn Sie eine Sitzung umbenennen, landet die nächste Übertragung unter dem neuen Namen, und der alte Name bleibt bei ScoreCat bestehen. Um ihn zu entfernen, wenden Sie sich an ScoreCat.

## Steuern, was gesendet wird

![Alles erneut senden befindet sich oben auf der Seite. Pausieren und Verbindung trennen befinden sich im Menü der ScoreCat-Zeile.](https://1435270279-files.gitbook.io/~/files/v0/b/gitbook-x-prod.appspot.com/o/spaces%2FvxSekmgChR3geqn14bPG%2Fuploads%2Fgit-blob-ddef54a0ebd3c6d6596c7cc1f14f352bf9a9b800%2Fscorecat-options.webp?alt=media)

* **Alles erneut senden** (1) sendet den gesamten Wettkampf erneut an jeden verbundenen Partner, jedoch nur, solange **Live-Veröffentlichung** eingeschaltet ist. Wenn es ausgeschaltet ist, wird nichts gesendet. Um nach dem Abschließen eine Korrektur zu senden, klicken Sie auf **Wettkampf finalisieren** erneut.
* **Pausieren** (2) im Menü der ScoreCat-Zeile stoppt das Senden an ScoreCat. Was sich bereits dort befindet, bleibt bestehen. Andere Partner veröffentlichen weiter. **Fortsetzen** startet wieder mit den aktuellen Wertungen statt mit einem Rückstand.
* **Trennen** (3) im selben Menü fragt nach der ScoreCat-E-Mail-Adresse und dem Passwort, mit denen der Schlüssel angefordert wurde. Klicken Sie auf **Prüfen, was gelöscht wird** um zu sehen, was ScoreCat entfernen wird, und dann auf **Bei ScoreCat löschen** um den Wettkampf und alles darunter zu löschen. Athletenprofile bleiben bei ScoreCat bestehen. Der Schlüssel wird danach geschlossen. Verbinden Sie sich daher mit einem neuen Schlüssel erneut, um zu veröffentlichen. Wenn ScoreCat meldet, dass bereits ein Löschvorgang läuft, versuchen Sie es in zwei Minuten erneut. **Nur Verbindung trennen** vergisst die Verbindung und lässt den Wettkampf bei ScoreCat bestehen.

Um alle Partner gleichzeitig zu stoppen, schalten Sie stattdessen den **Live-Veröffentlichung** Schalter aus.

## Verwandt

* [Wie die Veröffentlichung auf Partnerplattformen funktioniert](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-de/konnektoren/index.md)
* [In MeetScoresOnline veröffentlichen](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-de/konnektoren/publish-to-meetscoresonline.md)
