> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/conectores/read-the-update-log.md).

# Revisa lo que se envió a un socio

> Usa el registro de actualizaciones para ver cada actualización de puntuación que Gym Art envió a MeetScoresOnline o ScoreCat, y lo que respondió el socio.

Las puntuaciones dejaron de aparecer en una plataforma asociada, y la tarjeta del socio solo muestra una palabra. Quieres saber qué se envió, cuándo y por qué falló. El registro de actualizaciones en la página de Conectores tiene esa respuesta.

## Busca el registro

Abre tu reunión y ve a **Conectores**. En una pantalla ancha, el registro está en la columna lateral. En una pantalla estrecha, es el último bloque de la página.

Enumera cada actualización a un socio conectado, tanto en MeetScoresOnline como en ScoreCat, empezando por la más reciente. También se muestran los fallos.

## Lee una fila

Cada fila es una serie de repeticiones, no un solo envío. La publicación en vivo envía las puntuaciones de nuevo cada vez que un juez envía una puntuación, y los envíos idénticos seguidos se agrupan. Una fila que dice **46 veces** significa que el mismo tipo de actualización se envió 46 veces seguidas con el mismo resultado.

Una fila muestra uno de tres estados:

* **Éxito.** El socio aceptó la actualización.
* **Error.** El socio recibió la actualización y la rechazó. El socio decidió esto, así que la razón está en su respuesta.
* **No enviado.** La actualización nunca salió de Gym Art. Normalmente faltan credenciales, como una contraseña de carga que se borró. Debes corregirlo en la tarjeta del socio.

## Abre una fila

Abre una fila para ver el código de estado y la respuesta del socio. Esa respuesta es el texto que debes reenviar a MeetScoresOnline o ScoreCat cuando les pidas ayuda. Cópialo tal como está.

## Reduce la lista a un socio

Cada tarjeta del socio tiene un **Mostrar registro** botón. Púlsalo y el registro mostrará solo a ese socio. Púlsalo otra vez para ver ambos.

## Lo que el registro no muestra

El registro cubre los envíos a un socio que ya está conectado. Si **Configurar automáticamente** falla para MeetScoresOnline, ese intento no aparece en el registro. La razón aparece en el cuadro de diálogo cuando falla, y nombra el campo que MeetScoresOnline rechazó. Si cierras el cuadro de diálogo, pulsa el botón otra vez para verlo, o registra la reunión en MeetScoresOnline tú mismo y usa el formulario de conexión manual.

## Qué sigue

* [Cómo funciona la publicación en plataformas asociadas](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/conectores/index.md)
* [Conectar ScoreCat](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/conectores/connect-scorecat.md)
