# Configuración avanzada de importación

Tus datos CSV no se están importando correctamente, o ves errores de formato. La configuración avanzada en el Paso 1 del asistente de importación te permite decirle a Gym Art Meets exactamente cómo leer tu archivo. Aquí se explica qué hace cada ajuste y cuándo cambiarlo.

## Formato de fecha

Esto controla cómo Gym Art Meets interpreta las fechas de tu archivo. Si tus fechas aparecen como inválidas, casi seguro que esta es la solución.

| Código de formato | Ejemplo    | Común en                         |
| ----------------- | ---------- | -------------------------------- |
| **MM/dd/yyyy**    | 12/25/2023 | EE. UU., Canadá                  |
| **dd/MM/yyyy**    | 25/12/2023 | Europa, la mayor parte del mundo |
| **yyyy-MM-dd**    | 2023-12-25 | Estándar ISO, bases de datos     |
| **MM-dd-yyyy**    | 12-25-2023 | EE. UU. con guiones              |
| **dd-MM-yyyy**    | 25-12-2023 | Europa con guiones               |
| **dd.MM.yyyy**    | 25.12.2023 | Alemania, Suiza                  |
| **MM.dd.yyyy**    | 12.25.2023 | Menos común                      |
| **yyyy/MM/dd**    | 2023/12/25 | Menos común                      |
| **yyyy.MM.dd**    | 2023.12.25 | Menos común                      |

Si tus fechas se ven como "25/12/2023" pero el importador usa por defecto MM/dd/yyyy, todas las fechas fallarán. Cambia el formato a dd/MM/yyyy y vuelve a importar.

## Delimitador

Esto le dice a Gym Art Meets qué carácter separa tus columnas.

| Delimitador        | Símbolo                  | Cuándo usarlo                                                                             |
| ------------------ | ------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Coma**           | ,                        | Archivos CSV estándar. Este es el valor predeterminado.                                   |
| **Punto y coma**   | ;                        | Común en configuraciones regionales europeas donde la coma se usa como separador decimal. |
| **Tabulador**      | (carácter de tabulación) | Archivos separados por tabuladores, a menudo de exportaciones de Excel.                   |
| **Barra vertical** | \|                       | Es poco común, pero algunos sistemas lo usan.                                             |

Si todos tus datos terminan en una sola columna, el delimitador está mal. Prueba con Tabulador si el archivo vino de Excel, o con Punto y coma si estás en una configuración regional europea.

## Calificador de texto

Esto le dice al importador cómo manejar valores que contienen el carácter delimitador dentro de ellos (como un nombre con una coma).

| Calificador          | Ejemplo             | Cuándo usarlo                                                              |
| -------------------- | ------------------- | -------------------------------------------------------------------------- |
| **Comillas dobles**  | "O'Connor, Patrick" | Estándar. Funciona para la mayoría de los archivos.                        |
| **Comillas simples** | 'O'Connor, Patrick' | Poco común, pero algunos sistemas lo usan.                                 |
| **Ninguno**          | O'Connor Patrick    | Solo si tus datos no tienen comas ni caracteres especiales en los valores. |

## Codificación

Esto controla cómo se leen los caracteres especiales (acentos, diéresis, letras no inglesas).

| Codificación     | Cuándo usarlo                                                                                  |
| ---------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **UTF-8**        | El valor predeterminado seguro. Maneja todos los caracteres internacionales. Usa esto primero. |
| **ASCII**        | Solo funciona con caracteres básicos en inglés. Casi nunca es lo que quieres.                  |
| **ISO-8859-1**   | Caracteres de Europa occidental. Prueba esto si UTF-8 produce texto dañado.                    |
| **Windows-1252** | Archivos creados en sistemas Windows antiguos. Similar a ISO-8859-1, con algunos extras.       |

Si ves nombres dañados como "JosA(c)" en lugar de "Jose", cambia la codificación. Empieza con UTF-8 y luego prueba ISO-8859-1.

## Fila de inicio

Esto le dice al importador qué fila tiene los encabezados de tus columnas.

| Fila de inicio | Cuándo usarlo                                                       |
| -------------- | ------------------------------------------------------------------- |
| **1**          | Archivos estándar donde la fila 1 es el encabezado.                 |
| **2**          | Archivos con una fila de título o resumen antes de los encabezados. |
| **3+**         | Archivos con varias filas antes de los encabezados reales.          |

Si el importador trata tus filas de datos como encabezados (o tus encabezados como datos), ajusta este número.

## Fin de línea

Esto maneja la diferencia entre cómo Windows y Unix terminan cada línea en un archivo de texto.

| Tipo de EOL | Símbolo | Cuándo usarlo      |
| ----------- | ------- | ------------------ |
| **LF**      | \n      | Unix, Linux, macOS |
| **CRLF**    | \r\n    | Windows            |

Normalmente no necesitas cambiar esto. El importador lo detecta automáticamente. Si ves filas que no se separan bien, prueba a cambiar entre las dos opciones.

## Solución rápida de problemas

| Lo que ves                               | Qué cambiar          |
| ---------------------------------------- | -------------------- |
| Las fechas son inválidas                 | Formato de fecha     |
| Todos los datos en una sola columna      | Delimitador          |
| Caracteres especiales dañados            | Codificación         |
| Los encabezados son incorrectos o faltan | Fila de inicio       |
| Los nombres con comas se separan         | Calificador de texto |
| Las filas no se separan                  | Fin de línea         |

## Qué sigue

* [Corrige errores de importación de CSV](/gym-art-meets-es/gestion-de-club/fix-csv-import-errors.md) - Correcciones de errores por fila en el Paso 2
* [Plantilla y formato CSV](/gym-art-meets-es/gestion-de-club/csv-template-and-format.md) - Especificaciones de columnas

## Relacionado

* [Importar gimnastas mediante CSV](/gym-art-meets-es/gestion-de-club/import-gymnasts-csv.md)
* [Resumen de gestión del club](/gym-art-meets-es/gestion-de-club/index.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/gestion-de-club/advanced-import-settings.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
