> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index.md).

# De KSIS a Gym Art Meets

> Si has estado usando KSIS (Gymnastics Ontario) para gestionar tus reuniones, esta página es tu punto de partida. Te dice cómo llevar tus datos y dónde encontrar el equivalente de cada función de KSIS.

## Lleva tu reunión con el importador

Si ya has hecho el registro (o la reunión completa) en KSIS, no necesitas volver a escribir nada. El importador de KSIS toma tu archivo de entradas o la copia de seguridad de puntuación y crea la reunión en Gym Art Meets en un solo paso.

Ve [**Importar desde KSIS**](/gym-art-meets-es/migracion/import-from-ksis.md) para el paso a paso. Cubre ambas rutas:

* Archivo de entradas de KSIS (`.csv` / `.xlsx`) cuando el registro se hace en KSIS pero la programación y la puntuación ocurren en Gym Art Meets.
* Archivo de puntuación de KSIS (`.sql`) cuando KSIS ya tiene el horario y quieres que Gym Art Meets puntúe.

## Conoce los equivalentes de las funciones

Gym Art Meets cubre los mismos flujos de trabajo de gestión de reuniones de gimnasia que ya conoces: creación de reuniones, programación de sesiones, configuración de rotaciones, asignación de jueces, entrada de puntuaciones, resultados e informes. Sin embargo, los organiza de otra manera. El resto de esta página es una referencia de terminología y funciones.

Para un mapa de todas las funciones con búsqueda y en formato de tabla, consulta el completo [**mapa de conceptos de KSIS a Gym Art Meets**](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/ksis-to-gym-art-meets.md).

## Guías de flujo de trabajo

Estas páginas recorren los flujos de trabajo comunes de KSIS y te muestran exactamente cómo hacerlos en Gym Art Meets:

| Si necesitas…                                                             | Lee esto                                                                                               |
| ------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Crear una reunión y configurarla                                          | [Guía de configuración de la reunión](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/meet-setup.md)            |
| Configurar sesiones, rotaciones y paneles de jueces                       | [Guía de programación y jueces](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/scheduling-and-judges.md)       |
| Introducir puntuaciones (puntuación D, puntuación E, deducciones neutras) | [Guía de entrada de puntuaciones](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/score-entry.md)               |
| Configurar resultados, clasificaciones, desempates y premios              | [Guía de resultados y clasificaciones](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/results-and-rankings.md) |
| Gestionar clubes, atletas, entrenadores y registros                       | [Guía de registro y lista](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/registration-and-rosters.md)         |

## Diferencias clave de un vistazo

| Área                          | KSIS                                                         | Gym Art Meets                                                                                         |
| ----------------------------- | ------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Plataforma**                | Aplicación de escritorio/web (específica de la provincia)    | Web + aplicación móvil (funciona en cualquier lugar)                                                  |
| **Entrada de puntuaciones**   | Formularios de entrada de puntuaciones basados en escritorio | Aplicación móvil Judges Companion (por juez, por aparato)                                             |
| **Asignación de jueces**      | Asignar jueces a paneles por sesión                          | Asignar perfiles de juez a aparatos dentro de las sesiones                                            |
| **Desempates**                | Configurados por competición                                 | Configurados por nivel (individual + equipo, de forma independiente) con 8 algoritmos                 |
| **Grupos de edad**            | Definidos a nivel de competición                             | Creados por nivel, con subdivisiones opcionales para la programación                                  |
| **Puntuación de volta**       | Configurada por las reglas de la reunión                     | Decisión de puntuación de volta por nivel: una volta, promedio o la mejor de dos                      |
| **Puntuación del equipo**     | Configurados por competición                                 | Configuración de puntuación del equipo por nivel con cuenta desde, cuenta hacia y método de selección |
| **Exportación de resultados** | Informes en PDF / impresos                                   | Resultados en vivo, exportación PDF y exportación CSV                                                 |

## Mapeo de terminología

| Término de KSIS        | Término de Gym Art Meets         | Notas                                                                  |
| ---------------------- | -------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------- |
| Competición            | Nivel                            | Una categoría como "Nivel 5" o "Xcel Gold"                             |
| Categoría              | Grupo de edad                    | Rango de fechas de nacimiento dentro de un nivel                       |
| División               | Subdivisión                      | Subgrupo de programación dentro de una competición                     |
| Panel                  | Asignación de jueces por aparato | Cada aparato tiene sus propios jueces D1/E                             |
| Panel D / Panel E      | juez D1 / jueces E1-E7           | Funciones de juez asignadas por aparato                                |
| Serie                  | vuelo                            | Subgrupo dentro de una rotación                                        |
| grupo de calentamiento | Rotación                         | Grupo de gimnastas que va pasando por los aparatos                     |
| Plantilla de reunión   | reunión (clonable)               | No hay un sistema explícito de plantillas; clona una reunión existente |
| Rascar                 | Estado de rascado                | Mismo concepto, definido por gimnasta y por aparato                    |

Para el mapeo completo, consulta [**mapa de conceptos de KSIS a Gym Art Meets**](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/ksis-to-gym-art-meets.md).

## ¿Vienes de KSCORE?

Consulta la [**guía de migración de KSCORE a Gym Art Meets**](/gym-art-meets-es/migracion/kscore-index.md).

## ¿Vienes de ProScore?

Consulta la [**guía de migración de ProScore a Gym Art Meets**](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index.md).

## ¿Vienes de SportzSoft LiveMeet?

Consulta la [**guía de migración de SportzSoft LiveMeet a Gym Art Meets**](/gym-art-meets-es/migracion/sportzsoftlivemeet-to-gym-art-meets.md).

## Relacionado

* [Importar desde KSIS](/gym-art-meets-es/migracion/import-from-ksis.md) para la guía paso a paso del importador
* [Mapa completo de conceptos de KSIS](/gym-art-meets-es/migracion/ksis-index/ksis-to-gym-art-meets.md)
* [Mapa completo de conceptos de KSCORE](/gym-art-meets-es/migracion/kscore-index/kscore-to-gym-art-meets.md)
* [Mapa completo de conceptos de ProScore](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-to-gym-art-meets.md)
* [Guía de migración de SportzSoft LiveMeet](/gym-art-meets-es/migracion/sportzsoftlivemeet-to-gym-art-meets.md)
* [¿Cómo creo y configuro una reunión?](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/index.md)
* [¿Cómo configuro los niveles de competición?](/gym-art-meets-es/niveles/index.md)
* [¿Cómo funcionan los desempates?](/gym-art-meets-es/desempates/index.md)
* [¿Cómo funciona la puntuación?](/gym-art-meets-es/puntuacion/index.md)
* [Glosario](/gym-art-meets-es/primeros-pasos/glossary.md)
