# registro y listas en ProScore

> Cómo gestionar clubes, atletas y el registro a la reunión en Gym Art Meets si vienes de ProScore.

**Requisitos previos:** Tienes una cuenta de Gym Art Meets.

## En ProScore

ProScore gestiona los datos del atleta mediante su interfaz de escritorio. Los directores de la reunión importan las listas de gimnasta (desde descargas de USAG o entrada manual), asignan a cada gimnasta un gimnasio/equipo, nivel y división de edad. El registro se gestiona fuera de ProScore: los clubes normalmente se registran por correo electrónico, formularios en papel o herramientas de terceros como MyUSAGym. Una vez que se ingresan los atletas, ProScore genera informes de registro de sesión, listas de gimnasio, etiquetas para tarjetas y etiquetas de envío. No hay registro en línea ni procesamiento de pagos integrados dentro de ProScore.

## En Gym Art Meets

### 1. Crea tu club

Si eres administrador de un club, empieza creando tu club en Gym Art Meets. Esto reemplaza el concepto de ProScore de "Gimnasio/Equipo", que se limita a un nombre y datos de contacto por reunión. En Gym Art Meets, los clubes son entidades permanentes que se mantienen a lo largo de varias reuniones.

> Ver [Crear un club](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/gestion-de-club/create-a-club)

### 2. Importa tus gimnastas

Agrega gimnastas uno por uno o importa en bloque por CSV. Cada registro de gimnasta incluye nombre, fecha de nacimiento y disciplina, similar a los perfiles de atleta de ProScore. Si tienes datos de gimnasta en ProScore, puedes exportarlos y darles el formato correcto para importarlos por CSV.

> Ver [Importar gimnastas por CSV](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/gestion-de-club/import-gymnasts-csv)

### 3. Agrega miembros del club (entrenadores, administradores)

Invita a entrenadores y a otros administradores del club. ProScore no tiene el concepto de miembros del club ni de roles; esto es una función nueva en Gym Art Meets. Los entrenadores son miembros del club con rol de entrenador, y pueden ver horarios y registros.

> Ver [Crear un club](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/gestion-de-club/create-a-club)

### 4. Regístrate en una reunión (reemplaza el registro externo)

Este es un cambio importante frente a ProScore. En lugar de registrarte por correo, papel o herramientas de terceros y luego hacer que el director de la reunión ingrese manualmente a los atletas, Gym Art Meets ofrece un flujo completo de registro en línea:

1. **Encuentra una reunión** - busca reuniones publicadas
2. **Selecciona gimnastas** - elige qué gimnastas registrar y sus niveles
3. **Paga por Stripe** - las cuotas de inscripción se cobran en línea

Los directores de la reunión ven los registros que llegan y pueden aprobarlos, ponerlos en lista de espera o rechazarlos.

> Ver [Resumen del registro](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/index), [Encuentra una reunión](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/find-a-meet), [Agregar gimnastas](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/add-gymnasts-to-registration), [Pagar](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/checkout-with-stripe)

### 5. Estado del registro

| Estado en ProScore                                    | Estado en Gym Art Meets | Significado                        |
| ----------------------------------------------------- | ----------------------- | ---------------------------------- |
| (ingresado manualmente por el director de la reunión) | Pendiente               | Esperando revisión del organizador |
| (confirmado por el director de la reunión)            | Aprobado                | Registro confirmado                |
| (por encima de la capacidad)                          | En lista de espera      | Capacidad llena, en cola           |
| (eliminado por el director de la reunión)             | Rechazado               | Registro rechazado                 |
| Baja                                                  | Dado de baja            | Eliminado después de la aprobación |

### 6. Gestiona la música de piso

Gym Art Meets incluye gestión integrada de la música de piso: sube archivos MP3 y asígnalos a las gimnastas. ProScore no gestiona la música de piso, así que esta es una función nueva.

> Ver [¿Cómo gestiono la música de piso?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/musica/index)

## Diferencias clave

| Aspecto                       | ProScore                                                                                  | Gym Art Meets                                                     |
| ----------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| Método de registro            | Externo (correo electrónico, papel, MyUSAGym) + entrada manual en ProScore                | Registro en línea integrado                                       |
| Pago                          | Externo (cheques, efectivo, facturas)                                                     | Pago en línea con Stripe                                          |
| Gestión del club              | Nombre de Gimnasio/Equipo ingresado por reunión (no permanente)                           | Perfiles permanentes de club con miembros y roles                 |
| Gestión de entrenadores       | No disponible                                                                             | Miembros del club con rol de entrenador                           |
| Importación de atletas        | Descarga de USAG o entrada manual                                                         | Importación por CSV                                               |
| Nombres cortos del gimnasio   | Debe coincidir exactamente con la lista definida por el estado (por ejemplo, "CT-NewEra") | No aplica: los clubes tienen perfiles permanentes                 |
| Gestión de música             | No disponible                                                                             | Carga y asignación integradas                                     |
| Informes                      | Etiquetas para tarjetas, etiquetas de envío, resúmenes de camisetas, listas de gimnasio   | Exportación CSV (sin etiquetas de tarjetas ni de envío)           |
| Registros entre temporadas    | Mediante copia de seguridad y restauración entre reuniones                                | Registros por reunión (todavía no hay historial entre temporadas) |
| Número de atleta / ID de USAG | Se requiere un número de atleta de USAG de 7 dígitos                                      | No se requiere                                                    |
| Exportación de archivo PTF    | Requerido para la entrega a la organización estatal                                       | No aplica                                                         |

## ¿Qué sigue?

Una vez registrado, los entrenadores pueden [ver el horario](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/view-schedule-as-registrant) cuando el organizador lo publique.

## Relacionado

* [Mapa completo de conceptos de ProScore a Gym Art Meets](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-to-gym-art-meets)
* [¿Cómo me registro para una reunión?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/index)
* [¿Cómo gestiono mi club?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/gestion-de-club/index)
* [¿Cómo gestiono la música de piso?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/musica/index)
* [Glosario](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/primeros-pasos/glossary)
