> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-to-gym-art-meets.md). # Mapa conceptual de ProScore > Un mapeo completo, función por función, de ProScore a Gym Art Meets. Use esta página como referencia cuando sepa cómo hacer algo en ProScore y necesite encontrar el equivalente en Gym Art Meets. Cada fila enlaza con la documentación relevante de Gym Art Meets. ## Configuración de la reunión | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | -------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Crear reunión | Crear un nuevo evento de competición | Crear una reunión | [crear una reunión](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/create-a-meet.md) | | Detalles de la reunión (nombre, fechas, sede) | Configurar la información básica de la reunión | Configuración de la reunión (nombre, fechas, sede, dirección) | [crear una reunión](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/create-a-meet.md) | | Clonar reunión / copia de seguridad y restauración | Copiar la configuración de una reunión anterior | Clonar una reunión existente | [crear una reunión](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/create-a-meet.md) | | Selección de nivel (niveles USAG 1-10, Xcel, etc.) | Elegir qué niveles compiten | Niveles (por reunión) con disciplina, capacidad y precio | [Configura niveles](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/configure-levels-and-categories.md) | | N.º de sanción / aprobación de reunión USAG | Aprobación de reunión a nivel de federación | No aplicable: Gym Art Meets no es específico de una federación. | - | | Cuotas de inscripción (por gimnasta/equipo) | Tarifas por gimnasta y por equipo | Precio por nivel (por gimnasta) | [Configura niveles](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/configure-levels-and-categories.md) | | Presupuesto / seguimiento financiero | Hacer seguimiento de admisión, gastos de jueces, barra de snacks, cuotas debidas/pagadas | No disponible en Gym Art Meets | - | | Estado de la reunión | Ciclo de vida de una reunión | Estado de la reunión (borrador → publicado → en curso → completo) | [crear una reunión](/gym-art-meets-es/configuracion-de-la-reunion/create-a-meet.md) | | Etiquetas postales | Generar etiquetas postales para invitaciones | No disponible en Gym Art Meets | - | ## Niveles, divisiones de edad y agrupación | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | ------------------------------------------------ | -------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Nivel (nivel 5, Xcel Gold, etc.) | Categoría de competición | nivel | [crear un nivel](/gym-art-meets-es/niveles/create-a-level.md) | | División de edad | Agrupar gimnastas por edad | Grupo de edad (rango de fecha de nacimiento por nivel) | [Crear grupos de edad](/gym-art-meets-es/competiciones/create-age-groups.md) | | Desglose de divisiones | Subgrupo para la programación | Subdivisión | [Crear subdivisiones](/gym-art-meets-es/competiciones/create-subdivisions.md) | | Unidad de competición (nivel + división de edad) | La unidad que se programa y se clasifica | Competición = nivel + grupo de edad + subdivisión | [Cómo funcionan las competiciones](/gym-art-meets-es/competiciones/index.md) | | Categorías de premios | Qué grupos reciben premios separados | Subdivisiones como grupos de premios (activar/desactivar) | [Crear subdivisiones](/gym-art-meets-es/competiciones/create-subdivisions.md) | | Fecha de cálculo de la edad | Fecha usada para determinar la edad de la gimnasta | Fecha de edad al (configurada por nivel) | [Crear grupos de edad](/gym-art-meets-es/competiciones/create-age-groups.md) | | Combinar divisiones de edad para premios | Unir varias divisiones para el ranking | Subdivisiones sin separación de grupos de premios | [Elige grupos de edad frente a subdivisiones](/gym-art-meets-es/competiciones/choose-age-groups-vs-subdivisions.md) | ## Programación | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | --------------------------------------------------- | ------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------------- | | sesión | Un bloque de tiempo de la competición | sesión | [crear una sesión](/gym-art-meets-es/programacion/create-a-session.md) | | Vuelo (grupo que rota por los aparatos) | Grupos que rotan por los eventos | rotación | [Configurar rotaciones](/gym-art-meets-es/programacion/configure-rotations.md) | | Escuadrón (subgrupo dentro de un vuelo) | Grupo más pequeño dentro de un vuelo | Vuelo (A/B dentro de una rotación) | [Gestionar vuelos](/gym-art-meets-es/programacion/manage-flights.md) | | Orden de aparatos/eventos | Secuencia de aparatos en la sesión | Orden de aparatos (por sesión) | [Configurar rotaciones](/gym-art-meets-es/programacion/configure-rotations.md) | | Cronograma de entrada / calentamiento / competición | Horario y tiempo de la sesión | Cronograma de la sesión (entrada, calentamiento, competir, rotar) | [Configurar la cronología de la sesión](/gym-art-meets-es/programacion/set-session-timeline.md) | | Asignar atletas a vuelos/escuadrones | Colocar gimnastas en grupos | Asignar gimnastas a las rotaciones (automático o manual) | [Asignar gimnastas a las rotaciones](/gym-art-meets-es/programacion/assign-gymnasts-to-rotations.md) | | Imprimir horarios de rotación | Asignaciones de grupos impresas | Ver el horario como inscrito (digital) | [Ver el horario como inscrito](/gym-art-meets-es/programacion/view-schedule-as-registrant.md) | | Asignar divisiones a las sesiones | Programar qué divisiones compiten y cuándo | Asignar subdivisiones a las sesiones | [Asignar subdivisiones a las sesiones](/gym-art-meets-es/competiciones/assign-subdivisions-to-sessions.md) | ## Jueces y paneles | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | -------------------------------------------- | --------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------- | | Registro de jueces | Ingresar jueces para la reunión | Crear perfiles de juez | [Configura los perfiles de juez](/gym-art-meets-es/puntuacion/set-up-judge-profiles.md) | | Asignación de jueces (juez #1-#4 por sesión) | Asignar jueces a los eventos por sesión | Asignar jueces a los aparatos (D1, E1-E7, VR por aparato) | [Asignar jueces al aparato](/gym-art-meets-es/puntuacion/assign-judges-to-apparatus.md) | | Juez D1 | Evaluador de dificultad | Rol D1 | [Glosario: roles de juez](/gym-art-meets-es/primeros-pasos/glossary.md) | | Jueces E | Evaluadores de ejecución | Roles E1-E7 (se admiten hasta 7) | [Glosario: roles de juez](/gym-art-meets-es/primeros-pasos/glossary.md) | | Juez principal | Supervisa el panel | No hay un rol separado de supervisor; asigna jueces por aparato. | [Asignar jueces al aparato](/gym-art-meets-es/puntuacion/assign-judges-to-apparatus.md) | | Oficial de video | Revisión de video | Rol VR (grabador de video) | [Glosario: roles de juez](/gym-art-meets-es/primeros-pasos/glossary.md) | ## Entrada de puntuación | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | ------------------------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Entrada con teclado físico | Teclados físicos conectados mediante una caja de conexiones | App Judges Companion (móvil, por juez) | [Introducir puntuaciones mediante Judges Companion](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-judges-companion.md) | | Aplicación iKeypad para iPad | Entrada inalámbrica de puntuación por iPad | App Judges Companion (iOS/Android, cualquier teléfono/tableta) | [Introducir puntuaciones mediante Judges Companion](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-judges-companion.md) | | Entrada directa en PC | Escribir puntuaciones en la computadora del director de la reunión | Ingresar/editar puntuaciones como admin | [Introducir puntuaciones como administrador](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-admin.md) | | Ingresar puntuación D | Entrada de puntuación de dificultad | El juez D1 ingresa la puntuación D mediante Judges Companion | [Introducir puntuaciones mediante Judges Companion](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-judges-companion.md) | | Ingresar puntuación E | Entrada de puntuación de ejecución | Los jueces E ingresan las deducciones mediante Judges Companion | [Introducir puntuaciones mediante Judges Companion](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-judges-companion.md) | | Deducciones neutrales | Penalizaciones de tiempo/límite | Deducciones neutras (ingresadas por D1 o un administrador) | [Introducir puntuaciones mediante Judges Companion](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-judges-companion.md) | | Anulación de puntuación por admin | El director de la reunión ajusta las puntuaciones | Ingresar/editar puntuaciones como admin | [Introducir puntuaciones como administrador](/gym-art-meets-es/puntuacion/enter-scores-admin.md) | | Volta 1 / Volta 2 | Dos intentos de volta | Puntuación de volta con la decisión de puntuación de volta | [Gestionar la puntuación de la volta](/gym-art-meets-es/puntuacion/handle-vault-scoring.md) | | Estado de la puntuación (ingresada → verificada) | Flujo de verificación de puntuaciones | Estado de la puntuación (No iniciado → En progreso → Enviado → Verificado) | [Entender el estado de la puntuación](/gym-art-meets-es/puntuacion/understand-score-status.md) | | Retirada | Marcar a la gimnasta como no participante | Estado de scratch por aparato | [Entender el estado de la puntuación](/gym-art-meets-es/puntuacion/understand-score-status.md) | | Bingo (todas las puntuaciones introducidas) | Indicar que todas las puntuaciones de una rotación están ingresadas | Sin equivalente en Gym Art Meets | - | | Consulta / protesta | Impugnar una puntuación | Aún no disponible en Gym Art Meets | - | ## Configuración y cálculos de puntuación | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | ------------------------------------------ | ------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------ | | Cálculo de puntuación (D + E - ND) | Fórmula de puntuación finale | Lo mismo: ejecución + dificultad + bonificación - deducciones neutras | [Configuración de puntuación individual](/gym-art-meets-es/niveles/individual-score-settings.md) | | Promedio de volta frente a mejor volta | Cómo se combinan 2 puntuaciones de volta | Decisión de puntuación de volta: una volta, promedio o mejor | [Decisión de puntuación de la volta](/gym-art-meets-es/niveles/vault-score-decision.md) | | Reglas de desempate | Cómo se resuelven las puntuaciones empatadas | 8 algoritmos de desempate (por nivel, por contexto) | [Desempates](/gym-art-meets-es/desempates/index.md) | | Eliminar la puntuación E más alta/más baja | Recortar puntuaciones extremas de ejecución | Configuración inicial de ejecución (promedio, descartar la alta, descartar la baja, descartar ambas) | [Configuración de puntuación individual](/gym-art-meets-es/niveles/individual-score-settings.md) | | Cálculo de puntuación de equipo | Cómo se suman las puntuaciones del equipo | Configuración de puntuación de equipo (contar desde, contar hacia, selección) | [Configuración de puntuación por equipo](/gym-art-meets-es/niveles/team-score-settings.md) | | Cantidad de las N mejores puntuaciones | Número de puntuaciones que cuentan para el equipo | Valor de conteo hacia el equipo | [Configuración de puntuación por equipo](/gym-art-meets-es/niveles/team-score-settings.md) | | Método de clasificación | Cómo se muestran las clasificaciones | Subir clasificación en empate (activado/desactivado) | [Subir clasificaciones](/gym-art-meets-es/niveles/bump-ranks.md) | ## Desempates (detallados) | Regla de desempate de ProScore | Desempate de Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | ------------------------------------------------------ | ------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Sin desempate / clasificación compartida | No desempatar | [No desempatar](/gym-art-meets-es/desempates/do-not-break-ties.md) | | Compara ejecución, luego dificultad | Comparar E y luego D | [Comparar E y luego D](/gym-art-meets-es/desempates/compare-e-then-d.md) | | Compara dificultad, luego ejecución | Comparar D y luego E | [Comparar D y luego E](/gym-art-meets-es/desempates/compare-d-then-e.md) | | Gana la puntuación completa más alta | Puntuación general | [Puntuación general](/gym-art-meets-es/desempates/all-around-score.md) | | Elimina la más baja, compara sumas | General en cascada | [General en cascada](/gym-art-meets-es/desempates/cascading-all-around.md) | | Encadenado + E luego D | General en cascada, luego E y luego D | [General en cascada, luego E y luego D](/gym-art-meets-es/desempates/cascading-aa-then-e-then-d.md) | | La atleta mayor obtiene una clasificación más alta | Gana la edad mayor | [Gana la edad mayor](/gym-art-meets-es/desempates/oldest-age-wins.md) | | La atleta más joven obtiene una clasificación más alta | Gana la edad menor | [Gana la edad menor](/gym-art-meets-es/desempates/youngest-age-wins.md) | ## Resultados e informes | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | ----------------------------------------------------- | --------------------------------------------------- | ----------------------------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------- | | Resultados por evento / resultados multi-evento | Clasificaciones por gimnasta en cada aparato | Resultados individuales (en vivo + exportables) | [Resultados](/gym-art-meets-es/resultados/index.md) | | Resultados de la reunión / certificados de la reunión | Clasificaciones generales y certificados | Clasificaciones de all-around (calculadas automáticamente) | [Resultados](/gym-art-meets-es/resultados/index.md) | | Resultados de equipo | Clasificaciones de equipo | Resultados de equipo | [Resultados](/gym-art-meets-es/resultados/index.md) | | LiveServer (resultados en LAN dentro del recinto) | Servidor web local para puntuaciones en tiempo real | Resultados en vivo (enlace público - funciona por Internet) | [Resultados](/gym-art-meets-es/resultados/index.md) | | MeetScoresOnline (MSO) | Publicar resultados en línea | Resultados en vivo (enlace público integrado) | [Resultados](/gym-art-meets-es/resultados/index.md) | | USA Gymnastics / publicación de MyUSAGym | Publicar en el sitio web de la federación | No aplica | - | | Imprimir resultados | Generación de informes en PDF | Exportar resultados como PDF | [Exportar puntuaciones](/gym-art-meets-es/puntuacion/export-scores.md) | | Exportar datos | Exportación de datos | Exportar puntuaciones como CSV | [Exportar puntuaciones](/gym-art-meets-es/puntuacion/export-scores.md) | | Informe de horarios de rotación | Horario impreso de grupos | Ver el horario como inscrito (digital) | [Ver el horario como inscrito](/gym-art-meets-es/programacion/view-schedule-as-registrant.md) | | Etiquetas de tarjetas / resúmenes de camisetas | Etiquetas impresas y resúmenes | No disponible en Gym Art Meets | - | | Salida de tablero DakGen | Integración con marcadores Daktronics | No aplica | - | | Pantalla de cuenta regresiva PlasmaGen | Software de temporizador y pantalla | No aplica | - | ## Gestión de club y atleta | Función de ProScore | Qué hace | Equivalente en Gym Art Meets | Enlace a la documentación | | -------------------------- | ------------------------------------------------------------------------- | -------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------- | | Perfil de gimnasio/equipo | Detalles del gimnasio e información de contacto | Crear un club | [Crear un club](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/create-a-club.md) | | Perfil de gimnasta | Detalles del gimnasta, fecha de nacimiento, nivel, n.º de atleta | Registro de gimnasta (parte del club) | [Importar gimnastas](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/import-gymnasts-csv.md) | | Información del entrenador | Detalles del entrenador | Miembro del club con rol de entrenador | [Crear un club](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/create-a-club.md) | | Importar atletas | Agregar atletas en lote (importación de archivo ProScore o descarga USAG) | Importar gimnastas mediante CSV | [Importar gimnastas](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/import-gymnasts-csv.md) | | Registro de la reunión | Ingresar atletas para una reunión (proceso externo + entrada manual) | Flujo de registro (buscar reunión → agregar gimnastas → pagar) | [Registro](/gym-art-meets-es/registro/index.md) | | Pago de registro | Cobrar cuotas de inscripción (externo: cheques, efectivo, facturas) | pago de Stripe | [Pagar con Stripe](/gym-art-meets-es/registro/checkout-with-stripe.md) | ## Roles y permisos de usuario | Rol de ProScore | Qué pueden hacer | Equivalente en Gym Art Meets | | --------------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------ | | Director de la reunión (PC principal) | Control completo de la reunión: configuración, puntuaciones, resultados, informes | Organizador de la reunión (propietario del club o admin designado) | | Operador de teclado / iKeypad | Ingresar puntuaciones en la estación del aparato | Juez con la app Judges Companion (app móvil separada) | | (sin concepto de administrador de club) | - | Rol de admin del club | | (sin concepto de entrenador) | - | Miembro del club con rol de entrenador | ## Hardware y software que no están en Gym Art Meets ProScore incluye un ecosistema de puntuación basado en hardware que no se necesita en Gym Art Meets: | Componente de ProScore | Propósito | Enfoque de Gym Art Meets | | ------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | ----------------------------------------------------------------------------------- | | Caja de conexiones | Centro de hardware que conecta los teclados a la PC por USB | No se necesita: las puntuaciones se ingresan por app móvil sobre WiFi/datos móviles | | Teclados de hardware | Dispositivos físicos de ingreso de puntuación en cada aparato | Sustituido por la app móvil Judges Companion (cualquier teléfono/tableta) | | Marcadores Mini-Alpha | Pantallas LED que muestran nombres y puntuaciones de gimnastas | No aplicable: use las pantallas del recinto con enlace de resultados en vivo | | ScoreGen | Software que gestiona las conexiones de teclados y marcador | No se necesita: no hay hardware que gestionar | | PlasmaGen | Temporizadores de cuenta regresiva, pantallas de puntuación en monitores | No aplica | | DakGen | Integración con marcadores Daktronics / WhiteWay / Barco | No aplica | | LiveServer | Servidor web basado en LAN dentro del recinto para resultados | Sustituido por resultados en vivo (URL pública, funciona por Internet) | | RemoteGen | Control para marcadores LED grandes | No aplica | | XMLTrigger | Enviar datos XML/JSON a servicios web | No aplica | | Utilidad de copia de seguridad/restauración | Transferir datos de la reunión entre PC mediante memoria USB | No se necesita: basado en la web, datos accesibles desde cualquier navegador | | PTF (archivo de transferencia de ProScore) | Exportar resultados de la reunión para organizaciones estatales | No aplica | ## Funciones aún no disponibles en Gym Art Meets | Función de ProScore | Estado en Gym Art Meets | | --------------------------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------ | | Sistema de consulta / protesta | Aún no disponible | | Integración de sanción USAG/NGA/AAU/NCAA | No aplicable (no específico de una federación) | | Seguimiento de certificación de jueces | Aún no disponible | | Compatibilidad con múltiples federaciones (USAG, NGA, YMCA, AAU, Special Olympics, NCAA, FIG) | No aplicable: Gym Art Meets usa niveles basados en disciplina (WAG, MAG) | | Seguimiento financiero (presupuesto, gastos de jueces, admisión, barra de snacks) | No disponible | | Etiquetas postales | No disponible | | Etiquetas de tarjetas / resúmenes de tallas de camisetas | No disponible | | Certificados de la reunión | No disponible | | Registros históricos de atletas a lo largo de las temporadas | Aún no disponible | | Integración de hardware DakGen / PlasmaGen / ScoreGen | No aplica | | Exportación de archivo PTF para organizaciones estatales | No aplica | ## Relacionado * [Resumen de migración](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index.md) * [Guía de configuración de la reunión](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-meet-setup.md) * [Guía de programación y jueces](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-scheduling-and-judges.md) * [Guía de ingreso de puntuaciones](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-score-entry.md) * [Guía de resultados y clasificaciones](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-results-and-rankings.md) * [Guía de registro y lista de participantes](/gym-art-meets-es/migracion/proscore-index/proscore-registration-and-rosters.md) * [Glosario](/gym-art-meets-es/primeros-pasos/glossary.md)