> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/read-the-rotation-board.md).

# Lee la tabla de rotación

Lee la tabla de rotación de una sesión, entiende cada campo de una fila de gimnasta y oculta las columnas en las que no estás trabajando.

El panel de rotación es una sola pantalla que contiene una sesión completa. Cada rotación es una banda, cada escuadrón es una columna y cada gimnasta es una fila de 24 píxeles. Un escuadrón de cien cabe en una sola pantalla, así que puedes ver quién está dónde sin desplazarte.

Esta página explica lo que estás viendo. Para poner gimnastas en el panel, consulta [Asigna gimnastas a rotaciones](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/assign-gymnasts-to-rotations.md).

## Requisitos previos

* [crear una sesión](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/create-a-session.md)
* [Configurar rotaciones](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/configure-rotations.md)

## Abre el panel

1. Abre tu reunión y haz clic en **Sesiones** en la barra lateral.
2. Haz clic en el encabezado de una tarjeta de sesión para abrir la sesión.
3. Haz clic en **Rotaciones** en la barra lateral de la sesión.

## Las bandas de rotación

El panel apila una banda por rotación. Una banda nombra la rotación, lleva los conteos de su escuadrón y te dice si todavía queda alguien fuera de ella.

La cantidad de gimnastas que quedan fuera se muestra en la propia banda, así que puedes leerla con la rotación cerrada. Una banda sin nadie fuera muestra una marca de verificación. Una rotación que aún no has llenado no muestra nada en lugar de una cantidad, porque no tener respuesta no es lo mismo que cero.

## Una columna de escuadrón

Cada escuadrón es una columna con un encabezado de una línea. El encabezado lleva:

* El **la letra del escuadrón**, como Escuadrón A.
* El **aparato** la rotación en la que empieza.
* **Dónde va después el escuadrón**, para que puedas seguir a un escuadrón a lo largo de la sesión.
* El **cantidad de gimnastas** y la **cantidad de clubes** para ese escuadrón.
* Una **botón de agregar** que agrega gimnastas al escuadrón.
* Un **menú de más opciones** para todo lo demás.

No hay pie de página bajo una columna. Seleccionar todo, dividir un escuadrón en vuelos, plegar y quitar una pausa pasaron todos al menú de más opciones, donde cada uno se nombra por completo.

## Una fila de gimnasta

Una fila es un conjunto fijo de campos, siempre en el mismo orden:

1. El **selección** casilla.
2. El **orden de competición**, alineado a la izquierda.
3. El **número de dorsal**, alineado a la derecha. Un guion significa que la reunión todavía no ha asignado dorsales. Los dorsales se asignan para toda la reunión desde la pestaña de acciones del evento, nunca desde esta página.
4. El **nombre**.
5. El **etiqueta del club**.
6. El **nivel**.

Pasa el puntero sobre una fila y el nivel se reemplaza por las acciones de la fila: abrir, quitar, mover y reordenar. El nombre conserva el mismo ancho en ambos casos, así que una columna de nombres se mantiene recta mientras trabajas en ella.

## La etiqueta del club

La etiqueta del club son tres letras mayúsculas en el color de acento propio del club. Tanto las letras como el color salen del nombre del club, así que un club mantiene la misma etiqueta y el mismo color durante toda la reunión. Registrar otro club nunca mueve una etiqueta existente.

Cuando dos clubes de la reunión producen las mismas tres letras, uno de ellos toma un cuarto carácter de su propio nombre. El color se dibuja por separado de las letras, así que dos clubes que comparten una etiqueta todavía se distinguen de un vistazo.

Escanea los colores en lugar de las letras. El color es lo que te dice que un escuadrón está formado por un solo club.

## Plegar una columna en la que no estás trabajando

Cualquier columna, incluido el grupo de gimnastas que aún no está en la rotación, se pliega hasta quedar en una franja de 28 píxeles. Haz clic en **Plegar** en el menú de más opciones de la columna.

Una columna plegada muestra el color de su borde, qué es y su conteo. Mantiene su lugar en la fila de columnas, así que nada se desplaza cuando un vecino se pliega, y todavía acepta una gimnasta soltada sobre ella. Haz clic en la franja para abrirla de nuevo.

El grupo es para eso. Es una columna de ancho completo en cada panel y no muestra a nadie en la mayoría de las rotaciones. Plegarlo hace que una sesión de siete escuadrones quepa en una pantalla que no podría mostrarla abierta.

## En una pantalla estrecha

El panel elimina campos en un orden fijo a medida que la fila se estrecha, así que siempre sabes qué estás perdiendo. El nivel desaparece primero. La etiqueta del club se mantiene hasta una fila estrecha, y por debajo de eso el club sobrevive solo como el color de acento de la fila. El dorsal y el orden de competición nunca desaparecen.

## Qué sigue

* [Asigna gimnastas a rotaciones](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/assign-gymnasts-to-rotations.md) para llenar los escuadrones
* [Gestionar vuelos](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/manage-flights.md) para dividir un escuadrón grande en dos
* [Configurar rotaciones de pausa](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/configure-break-rotations.md) para agregar una columna de pausa

## Relacionado

* [Generación de escuadrón](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/squad-generation.md)
* [Gestión de sesión](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/session-management.md)
* [Resumen del horario](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/programacion/index.md)
