# Actualizar desde otro dispositivo

No tienes que caminar hasta la computadora del proyector cada vez que quieras cambiar lo que muestra. Las ediciones que hagas desde cualquier otra computadora — tu portátil en la mesa de puntuación, tu teléfono, la tableta del organizador — se envían en vivo a todos los proyectores en ejecución.

Ese es el punto de crear módulos y bucles como configuración guardada. El proyector vigila la base de datos; cuando guardas un cambio, el proyector lo ve en su siguiente ciclo.

## Requisitos previos

* Un proyector ya en ejecución en algún lugar, reproduciendo un bucle guardado (ver [Iniciar el proyector](/gym-art-meets-es/proyector/launch-the-projector.md))
* Acceso a la reunión desde un segundo dispositivo

## Cambiar lo que muestra un bucle en ejecución

1. En el segundo dispositivo, abre la reunión y ve a **Pantalla del proyector**.
2. Abre el bucle que se está reproduciendo ahora mismo en el proyector.
3. Agrega, quita o reordena módulos en el bucle.
4. Haz clic en **Guardar** en el panel del creador de bucles.

El proyector sigue reproduciendo su módulo actual hasta que ese módulo termina; luego toma la nueva configuración del bucle en el siguiente ciclo. No necesitas recargar el navegador del proyector ni hacer clic en nada en la computadora del recinto.

## Cambiar un módulo que ya se está reproduciendo

También puedes editar los módulos mientras están en pantalla.

1. En el segundo dispositivo, abre la **biblioteca de módulos** y haz clic en el módulo que quieras editar.
2. Cambia colores, orden de aparatos, segundos por página, opciones de visibilidad o cualquier otra cosa del formulario.
3. Haz clic en **Guardar**.

Igual que arriba: el proyector sigue mostrando la versión antigua hasta que vence el temporizador de la página actual, y luego muestra la versión actualizada. Los cambios suelen verse en unos pocos segundos.

## Cambiar qué bucle está mostrando un proyector

Cambiar un proyector de Bucle A a Bucle B no es una acción remota: la selección del bucle está en la propia computadora del proyector. Hay dos formas de manejarlo:

* **Ve hasta la computadora del proyector (o conéctate de forma remota)** y elige un bucle diferente del menú desplegable, luego haz clic en **Iniciar pantalla**.
* **Editar el contenido del bucle actual** desde un dispositivo remoto. Quita los módulos que no quieras, agrega los que sí, y guarda. El proyector toma el nuevo conjunto en el siguiente ciclo sin tocar la selección del bucle.

Para la mayoría de los cambios del día del evento ("agregar la tabla de posiciones de nivel 6 a lo que se está mostrando", "quitar las últimas puntuaciones de la sesión de la mañana ahora que ya terminó"), editar el bucle actual es la forma más rápida.

## Qué cuenta como "en vivo"

| Cambio                                                         | ¿Se propaga en vivo?                                 |
| -------------------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------- |
| Agregar o quitar un módulo de un bucle                         | Sí — siguiente ciclo                                 |
| Reordenar módulos en un bucle                                  | Sí — siguiente ciclo                                 |
| Editar los colores de un módulo, los aparatos, el tiempo, etc. | Sí — siguiente ciclo                                 |
| Nuevas puntuaciones ingresadas por los jueces                  | Sí — se muestran en cuanto se verifican              |
| Cambiar el proyector de un bucle a otro                        | No — requiere acción en la computadora del proyector |
| Iniciar el proyector por primera vez                           | No — requiere acción en la computadora del proyector |

## Cosas a tener en cuenta

* **Guarda antes de esperar ver el cambio.** Un bucle "No guardado" no se propaga. El menú desplegable de bucles marca los bucles no guardados con una etiqueta "No guardado" junto al nombre.
* **El siguiente ciclo puede tardar un minuto.** Si un módulo tiene 4 aparatos a 10 segundos cada uno, el proyector termina ese ciclo (40 segundos) antes de cargar la configuración nueva. Para que los cambios visibles aparezcan más rápido, mantén cortos los segundos por página.
* **Varios proyectores comparten los mismos módulos y bucles.** Editar un módulo actualiza todos los proyectores que reproduzcan cualquier bucle que lo contenga.
* **Dos personas que editan el mismo bucle al mismo tiempo pueden sobrescribir los cambios del otro.** La última guarda gana. Coordínense por radio durante el evento.

## Relacionado

* [Iniciar el proyector](/gym-art-meets-es/proyector/launch-the-projector.md)
* [Crear un bucle de pantalla](/gym-art-meets-es/proyector/build-a-display-loop.md)
* [Resumen de la pantalla del proyector](/gym-art-meets-es/proyector/index.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/proyector/update-from-another-device.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
