> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/add-gymnasts-to-registration.md).

# Agregar gimnastas al registro

Ya encontraste una reunión y revisaste sus detalles. Ahora es momento de incluir a tus gimnastas en el registro. Puedes traerlos desde la lista de tu club (más rápido) o agregar uno por uno.

## Prerrequisitos

* [Busca y selecciona una reunión](/gym-art-meets-es/registro/find-a-meet.md)
* Gimnastas en la lista de tu club. Si tu lista está vacía, [importar gimnastas desde un CSV](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/import-gymnasts-csv.md) o [agregar individualmente](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/add-one-gymnast.md) primero.

## Opción A: Importar desde la lista de tu club (recomendado)

Antes de agregar gimnastas, asegúrate de que ya estén en tu lista de club. Si tu lista está vacía, [importar gimnastas desde un CSV](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/import-gymnasts-csv.md) o [agregar individualmente](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/add-one-gymnast.md) primero.

1. En la barra lateral de registro, haz clic en **Inscripciones a eventos**.
2. Haz clic en **Importar desde club**.
3. Verás la lista completa de tu club, menos a cualquiera que ya esté registrado para esta reunión.
4. Usa los filtros (disciplina, nivel, año) para acotar la lista.
5. Marca las casillas junto a las gimnastas que quieres registrar.
6. Asegúrate de que el nivel y la disciplina de cada gimnasta coincidan con lo que ofrece la reunión.
7. Haz clic en **Agregar**.

## Opción B: Agregar una gimnasta manualmente

1. En la barra lateral de registro, haz clic en **Inscripciones a eventos**.
2. Usa el formulario en línea para ingresar el nombre, apellido, disciplina, nivel y fecha de nacimiento de la gimnasta.
3. Completa cualquier campo personalizado que requiera la reunión.
4. Haz clic en **Agregar**.

## Qué pasa después de agregar

Gym Art Meets valida a cada gimnasta según las reglas de la reunión en cuanto se agrega. Verás uno de tres estados:

* **Aprobado** significa que todo está bien.
* **En listaEspera** significa que el nivel o la capacidad de la reunión está llena. Si el organizador habilitó una listaEspera, tu gimnasta está en espera.
* **Rechazado** significa que algo falló en la validación (edad incorrecta, campos faltantes, nivel inválido). Revisa la [guía de solución de problemas](/gym-art-meets-es/registro/registration-troubleshooting.md) para ver cómo solucionarlo.

Si algo necesita corrección, puedes [editar una sola gimnasta](/gym-art-meets-es/registro/edit-gymnast-registration-data.md) o [actualizar muchas a la vez con la opción de editar en bloque](/gym-art-meets-es/registro/bulk-edit-registration-data.md).

## Qué sigue

* [Agregar entrenadores](/gym-art-meets-es/registro/add-coaches-to-registration.md) (opcional)
* [Editar datos de la gimnasta](/gym-art-meets-es/registro/edit-gymnast-registration-data.md) si algo necesita corrección
* [Pagar con Stripe](/gym-art-meets-es/registro/checkout-with-stripe.md) o [pago fuera de línea](/gym-art-meets-es/registro/checkout-offline.md) para pagar y enviar

## Relacionado

* [Guía paso a paso del registro](/gym-art-meets-es/registro/index.md)
* [Plantilla y formato CSV](/gym-art-meets-es/gestion-del-club/csv-template-and-format.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.gymart.org/gym-art-meets-es/registro/add-gymnasts-to-registration.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.