> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/csv-template-and-format.md).

# Modèle et format CSV

Vous êtes à l’étape 1 de l’import CSV et vous devez savoir où va chaque chose. Cette page couvre les colonnes, les paramètres et les petits détails qui piègent les gens.

## Prérequis

* Vous êtes dans le [assistant d’importation CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/import-gymnasts-csv.md), étape 1.

## Colonnes reconnues

L’assistant d’importation reconnaît les colonnes suivantes. L’ordre des colonnes n’a pas d’importance — l’importateur associe les champs par le nom de l’en-tête (il accepte aussi les alias courants et les équivalents français) :

| Colonne              | Obligatoire | Exemple              | Notes                                                                                               |
| -------------------- | ----------- | -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| Prénom               | Oui         | Jane                 |                                                                                                     |
| Nom de famille       | Oui         | Smith                |                                                                                                     |
| Discipline           | Oui         | WAG                  | WAG, MAG, ou autre type de sport                                                                    |
| Date de naissance    | Oui         | 31/01/2012           | Voir le paramètre de format de date ci-dessous                                                      |
| Nom du club          | Oui         | Sunrise Gymnastics   |                                                                                                     |
| Niveau               | Non\*       | Niveau 5             | \*Obligatoire pour l’inscription à l’événement ; facultatif pour une importation du club uniquement |
| Identifiant de ligue | Non         | ABC-1234             | Numéro de fédération, licence, numéro d’affiliation, etc.                                           |
| Numéro USAG          | Non         | 1234567              |                                                                                                     |
| Numéros d’entraîneur | Non         | 42,57                | Identifiants d’entraîneur séparés par des virgules                                                  |
| E-mail principal     | Non         | <jane@example.com>   |                                                                                                     |
| E-mail secondaire    | Non         | <parent@example.com> |                                                                                                     |

Toutes les colonnes dont les en-têtes ne figurent pas dans cette liste sont traitées automatiquement comme des champs personnalisés. Gym Art Meets lit le nom de l’en-tête et crée un champ personnalisé correspondant pour chaque colonne supplémentaire. Ces champs sont associés aux champs personnalisés propres à l’événement pendant l’inscription.

Donc, si votre feuille de calcul contient des colonnes supplémentaires appelées « Allergy Info » et « T-Shirt Size », elles deviennent automatiquement des champs personnalisés.

## Paramètres d’importation

Cliquez sur le **Paramètres** icône en forme d’engrenage à l’étape 1 pour configurer la façon dont votre fichier est lu :

| Paramètre                      | Options                                                             | Par défaut            |
| ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | --------------------- |
| **Délimiteur**                 | Virgule, Tabulation, Point-virgule, Barre verticale                 | Virgule               |
| **Délimiteur de texte**        | Guillemets doubles, Guillemets simples                              | Guillemets doubles    |
| **Format de date**             | dd/MM/yyyy, MM/dd/yyyy, yyyy-MM-dd, yyyy (année seulement), et plus | dd/MM/yyyy            |
| **Encodage**                   | UTF-8, ISO-8859-1, Windows-1252                                     | UTF-8                 |
| **Fin de ligne**               | LF, CRLF                                                            | Détection automatique |
| **Ignorer les lignes vides**   | Activé ou désactivé                                                 | Activé                |
| **Supprimer les espaces**      | Activé ou désactivé                                                 | Activé                |
| **Ligne de début des données** | Numéro de ligne où les données commencent                           | 2 (après l’en-tête)   |

Pour en savoir plus sur chacun de ces paramètres, consultez [Paramètres avancés d’importation](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/advanced-import-settings.md).

## Conseils pour des applications de feuille de calcul spécifiques

**Excel :** Vous pouvez téléverser votre `.xlsx` fichier directement — pas besoin d’exporter d’abord en CSV. Si vous exportez, sauvegardez-le en « CSV UTF-8 » pour une meilleure compatibilité.

**Google Sheets :** Fichier, puis Télécharger, puis CSV. Cela fonctionne tout de suite.

**Les problèmes de date sont l’erreur d’importation numéro un.** Si vos dates semblent correctes dans votre feuille de calcul mais affichent des erreurs après l’importation, revenez aux paramètres et vérifiez que le format de date correspond bien à ce qui se trouve réellement dans votre fichier. Par exemple, si vos dates ressemblent à « 25/01/2012 », définissez le format sur dd/MM/yyyy. Voir [Corriger les erreurs d’importation CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/fix-csv-import-errors.md) pour en savoir plus.

## Et ensuite

* [Corriger les erreurs d’importation CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/fix-csv-import-errors.md) - Si quelque chose ne va pas pendant l’importation

## Connexe

* [Importer des gymnastes via CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/import-gymnasts-csv.md)
* [Paramètres avancés d’importation](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/advanced-import-settings.md)
* [Aperçu de la gestion du club](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/index.md)