> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/csv-template-and-format.md). # Modèle et format CSV Vous êtes à l’étape 1 de l’import CSV et vous devez savoir où va chaque chose. Cette page couvre les colonnes, les paramètres et les petits détails qui piègent les gens. ## Prérequis * Vous êtes dans le [assistant d’importation CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/import-gymnasts-csv.md), étape 1. ## Colonnes reconnues L’assistant d’importation reconnaît les colonnes suivantes. L’ordre des colonnes n’a pas d’importance — l’importateur associe les champs par le nom de l’en-tête (il accepte aussi les alias courants et les équivalents français) : | Colonne | Obligatoire | Exemple | Notes | | -------------------- | ----------- | -------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- | | Prénom | Oui | Jane | | | Nom de famille | Oui | Smith | | | Discipline | Oui | WAG | WAG, MAG, ou autre type de sport | | Date de naissance | Oui | 31/01/2012 | Voir le paramètre de format de date ci-dessous | | Nom du club | Oui | Sunrise Gymnastics | | | Niveau | Non\* | Niveau 5 | \*Obligatoire pour l’inscription à l’événement ; facultatif pour une importation du club uniquement | | Identifiant de ligue | Non | ABC-1234 | Numéro de fédération, licence, numéro d’affiliation, etc. | | Numéro USAG | Non | 1234567 | | | Numéros d’entraîneur | Non | 42,57 | Identifiants d’entraîneur séparés par des virgules | | E-mail principal | Non | | | | E-mail secondaire | Non | | | Toutes les colonnes dont les en-têtes ne figurent pas dans cette liste sont traitées automatiquement comme des champs personnalisés. Gym Art Meets lit le nom de l’en-tête et crée un champ personnalisé correspondant pour chaque colonne supplémentaire. Ces champs sont associés aux champs personnalisés propres à l’événement pendant l’inscription. Donc, si votre feuille de calcul contient des colonnes supplémentaires appelées « Allergy Info » et « T-Shirt Size », elles deviennent automatiquement des champs personnalisés. ## Paramètres d’importation Cliquez sur le **Paramètres** icône en forme d’engrenage à l’étape 1 pour configurer la façon dont votre fichier est lu : | Paramètre | Options | Par défaut | | ------------------------------ | ------------------------------------------------------------------- | --------------------- | | **Délimiteur** | Virgule, Tabulation, Point-virgule, Barre verticale | Virgule | | **Délimiteur de texte** | Guillemets doubles, Guillemets simples | Guillemets doubles | | **Format de date** | dd/MM/yyyy, MM/dd/yyyy, yyyy-MM-dd, yyyy (année seulement), et plus | dd/MM/yyyy | | **Encodage** | UTF-8, ISO-8859-1, Windows-1252 | UTF-8 | | **Fin de ligne** | LF, CRLF | Détection automatique | | **Ignorer les lignes vides** | Activé ou désactivé | Activé | | **Supprimer les espaces** | Activé ou désactivé | Activé | | **Ligne de début des données** | Numéro de ligne où les données commencent | 2 (après l’en-tête) | Pour en savoir plus sur chacun de ces paramètres, consultez [Paramètres avancés d’importation](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/advanced-import-settings.md). ## Conseils pour des applications de feuille de calcul spécifiques **Excel :** Vous pouvez téléverser votre `.xlsx` fichier directement — pas besoin d’exporter d’abord en CSV. Si vous exportez, sauvegardez-le en « CSV UTF-8 » pour une meilleure compatibilité. **Google Sheets :** Fichier, puis Télécharger, puis CSV. Cela fonctionne tout de suite. **Les problèmes de date sont l’erreur d’importation numéro un.** Si vos dates semblent correctes dans votre feuille de calcul mais affichent des erreurs après l’importation, revenez aux paramètres et vérifiez que le format de date correspond bien à ce qui se trouve réellement dans votre fichier. Par exemple, si vos dates ressemblent à « 25/01/2012 », définissez le format sur dd/MM/yyyy. Voir [Corriger les erreurs d’importation CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/fix-csv-import-errors.md) pour en savoir plus. ## Et ensuite * [Corriger les erreurs d’importation CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/fix-csv-import-errors.md) - Si quelque chose ne va pas pendant l’importation ## Connexe * [Importer des gymnastes via CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/import-gymnasts-csv.md) * [Paramètres avancés d’importation](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/advanced-import-settings.md) * [Aperçu de la gestion du club](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/index.md) --- # Agent Instructions This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com. ## Querying This Documentation If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question. Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter: ``` GET https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/csv-template-and-format.md?ask= ``` The question should be specific, self-contained, and written in natural language. The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation. Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.