# Importer le CSV des gymnastes

Vous avez une liste dans un tableur et vous voulez tout importer dans Gym Art Meets sans taper chaque nom à la main. L’outil d’import CSV est là pour cela. Il gère différents formats de date, les séparateurs de colonnes, et vous permet même de coller les données directement depuis votre tableur.

Cela prend généralement environ cinq minutes, selon la propreté de vos données.

Cette page couvre l’import CSV générique pour votre **effectif du club**. Si vous essayez d’extraire des gymnastes depuis un export KSIS ou MeetMaker pour mettre en place un **événement**, utilisez plutôt l’importeur au niveau de l’événement : [Importer depuis KSIS](/gym-art-meets-fr/migration/import-from-ksis.md) ou [Importer depuis MeetMaker](/gym-art-meets-fr/migration/import-from-meetmaker.md). Ils connaissent la structure des fichiers produits par ces systèmes et créent l’événement, les niveaux et les compétitions avec les gymnastes.

## Prérequis

* Vous avez un club dans Gym Art Meets. Sinon, [créez-en un d’abord](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/create-a-club.md).
* Les données de vos gymnastes se trouvent dans un tableur (Excel, Google Sheets ou un fichier CSV).

## Étapes

### Étape 1 : Préparez vos données

1. Depuis votre tableau de bord du club, cliquez sur **Gymnastes** dans la barre latérale.
2. Cliquez sur **Ajouter plusieurs** dans la barre d’actions en haut.
3. Vous arriverez à **Étape 1** de l’assistant d’import.
4. Prenez le modèle. Vous avez deux options :
   * **Télécharger le modèle CSV** pour obtenir un fichier préformaté que vous pouvez remplir
   * **Copier le modèle dans le presse-papiers** puis le coller dans votre application de tableur
5. Remplissez le modèle avec vos gymnastes. Voir [Modèle CSV et format](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/csv-template-and-format.md) pour savoir exactement quoi mettre dans chaque colonne.
6. Rechargez vos données dans Gym Art Meets. Trois façons de faire :
   * **Téléverser un fichier** en cliquant sur la zone de téléversement
   * **Coller depuis le presse-papiers** en copiant les données de votre tableur puis en les collant
   * **Glisser-déposer** le fichier CSV dans la zone d’import

### Étape 2 : Vérifiez et corrigez

1. Gym Art Meets analyse vos données et les affiche dans un tableau.
2. Chaque ligne correspond à un gymnaste, avec un statut de validation à côté.
3. Les lignes avec des problèmes sont mises en surbrillance. Utilisez les **filtres** en haut pour voir seulement les erreurs.
4. Cliquez sur une ligne pour ouvrir le **panneau Modifier** où vous pouvez corriger les champs manquants, les dates, ou choisir la bonne discipline dans une liste déroulante.
5. La barre de statistiques en haut affiche le total et le nombre d’erreurs. Surveillez ces deux chiffres.
6. Corrigez tout avant de continuer.

### Étape 3 : Importer

1. Une fois que toutes les lignes sont propres (zéro erreur), cliquez sur **Importer** ou **Publier**.
2. Gym Art Meets crée tous les gymnastes dans l’effectif de votre club.
3. Vous verrez une confirmation avec le nombre ajouté.

## Problèmes courants

Les trois problèmes les plus fréquents sont : un mauvais format de date, des noms de niveau mal orthographiés, et des champs obligatoires manquants. La page [corriger les erreurs d’import CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/fix-csv-import-errors.md) explique chacun d’eux.

Toutes les colonnes au-delà des sept standards sont traitées automatiquement comme des champs personnalisés.

## Et ensuite

* [Inscrire à un événement](/gym-art-meets-fr/inscription/index.md) - Faites entrer vos gymnastes dans une compétition
* [Téléverser la musique du sol](/gym-art-meets-fr/musique/upload-music.md) - Ajoutez des fichiers musicaux pour votre effectif

## Connexe

* [Modèle CSV et format](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/csv-template-and-format.md) - Détails des colonnes, séparateurs et options de format de date
* [Corriger les erreurs d’import CSV](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/fix-csv-import-errors.md) - Solutions pour les problèmes courants
* [Paramètres d’import avancés](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/advanced-import-settings.md) - Encodage, fins de ligne et autres ajustements
* [Présentation de la gestion du club](/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/index.md)


---

# Agent Instructions: Querying This Documentation

If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter:

```
GET https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/gestion-du-club/import-gymnasts-csv.md?ask=<question>
```

The question should be specific, self-contained, and written in natural language.
The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.
