> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/judges-companion/index/change-sessions.md).

# Changer de sessions

> Passez d'une session à l'autre pendant une compétition - par exemple, d'une session du matin à une session de l'après-midi.

## Méthode 1 : Déconnexion et scan d'un nouveau code QR

1. Appuyez sur le **Déconnexion** bouton (l'icône de déconnexion) et confirmez quand on vous le demande.
2. Vous revenez à l'écran d'accueil. Scannez un nouveau code QR pour la nouvelle session.
3. L'application charge les rotations et l'appareil de la nouvelle session.

## Méthode 2 : Utiliser la boîte de dialogue Changer de session

1. Depuis l' **Liste des appareils** écran, touchez le **Changer de session** bouton.
2. Une boîte de dialogue de sélection de session en plein écran s'ouvre.
3. Vous pouvez :

* **Rechercher** des sessions par nom.
* **Filtrer** par date à l'aide des puces de jour.

4. Sélectionnez la nouvelle session.
5. L'application se met entièrement à jour pour la nouvelle session - les rotations, l'appareil et les listes de gymnastes se rafraîchissent toutes.

> **Remarque :** Changer de session n'affecte pas les scores déjà soumis dans la session précédente. Ces scores restent enregistrés.

## Quand utiliser chaque méthode

| Méthode                          | Idéal pour                                                                                          |
| -------------------------------- | --------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Code QR**                      | Passer à une session dans un autre événement, ou lorsque l'organisateur fournit un nouveau code QR  |
| **Boîte de dialogue de session** | Passer d'une session à l'autre dans le même événement - plus rapide puisque vous êtes déjà connecté |

## Connexe

* [Connexion avec un code QR](/gym-art-meets-fr/judges-companion/index/sign-in-qr-code.md)

[Retour au guide](/gym-art-meets-fr/judges-companion/index.md)