> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.gymart.org/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index.md).

# KSIS vers Gym Art Meets

> Si vous utilisez KSIS (Gymnastics Ontario) pour gérer vos événements, cette page est votre point de départ. Elle vous explique comment transférer vos données et où trouver l’équivalent de chaque fonctionnalité KSIS.

## Transférez votre événement avec l’importateur

Si vous avez déjà fait l’inscription (ou l’événement complet) dans KSIS, vous n’avez rien à retaper. L’importateur KSIS prend votre fichier d’inscriptions ou votre sauvegarde de score et crée l’événement dans Gym Art Meets en une seule passe.

Voir [**Importer depuis KSIS**](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/import-from-ksis.md) pour le pas à pas. Il couvre les deux chemins :

* Fichier d’inscriptions KSIS (`.csv` / `.xlsx`) lorsque l’inscription est effectuée dans KSIS, mais que la planification et le score se font dans Gym Art Meets.
* Fichier de score KSIS (`.sql`) lorsque KSIS a déjà l’horaire et que vous voulez que Gym Art Meets gère le score.

## Découvrez les équivalents des fonctionnalités

Gym Art Meets couvre les mêmes flux de travail de gestion d’un événement de gymnastique que vous connaissez déjà : création d’événement, planification des sessions, configuration des rotations, affectation des juges, saisie des scores, résultats et rapports. Toutefois, l’organisation est différente. Le reste de cette page est une référence de terminologie et de fonctionnalités.

Pour une correspondance de chaque fonctionnalité, en format tableau et avec recherche, consultez le [**plan conceptuel KSIS vers Gym Art Meets**](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/ksis-to-gym-art-meets.md).

## Guides de flux de travail

Ces pages parcourent les flux de travail KSIS courants et vous montrent exactement comment les réaliser dans Gym Art Meets :

| Si vous avez besoin de…                                                      | Lisez ceci                                                                                                                                 |
| ---------------------------------------------------------------------------- | ------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------ |
| Créer un événement et le configurer                                          | [Guide de configuration de l'événement](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/meet-setup.md)                       |
| Configurer les sessions, les rotations et les panneaux de juges.             | [Guide de planification et des juges](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/scheduling-and-judges.md)              |
| Saisir les scores (score D, score E, déductions neutres)                     | [Guide de saisie des scores](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/score-entry.md)                                 |
| Configurer les résultats, les classements, les départages et les récompenses | [Guide des résultats et des classements](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/results-and-rankings.md)            |
| Gérer les clubs, les athlètes, les entraîneurs et les inscriptions           | [Guide de l’inscription et des listes d’équipe](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/registration-and-rosters.md) |

## Différences clés en un coup d’œil

| Domaine                   | KSIS                                                 | Gym Art Meets                                                                                        |
| ------------------------- | ---------------------------------------------------- | ---------------------------------------------------------------------------------------------------- |
| **Plateforme**            | Application de bureau/web (spécifique à la province) | Application web + mobile (fonctionne partout)                                                        |
| **Saisie des scores**     | Formulaires de saisie des scores sur ordinateur      | Application mobile Judges Companion (par juge, par appareil)                                         |
| **Affectation des juges** | Affecter les juges aux panels par session            | Affecter les profils de juge aux appareils dans les sessions                                         |
| **Départages**            | Configuré par compétition                            | Configuré par niveau (individuel + équipe, indépendamment) avec 8 algorithmes                        |
| **Groupes d’âge**         | Définis au niveau de la compétition                  | Créés par niveau, avec des sous-divisions facultatives pour la planification                         |
| **Notation du saut**      | Configuré selon les règles de l’événement            | Décision du score au saute par niveau : un saute, moyenne, ou le meilleur des deux                   |
| **Notation par équipe**   | Configuré par compétition                            | Paramètres du score d’équipe par niveau avec compte-à-partir-de, compte-pour et méthode de sélection |
| **Export des résultats**  | Rapports PDF / imprimés                              | Résultats en direct, export PDF et export CSV                                                        |

## Correspondance de terminologie

| Terme KSIS            | Terme Gym Art Meets                | Notes                                                             |
| --------------------- | ---------------------------------- | ----------------------------------------------------------------- |
| Compétition           | Niveau                             | Une catégorie comme « Niveau 5 » ou « Xcel Gold »                 |
| Catégorie             | Groupe d'âge                       | Plage de dates de naissance dans un niveau                        |
| Division              | Subdivision                        | Sous-groupe de planification dans une compétition                 |
| Panel                 | Affectation des juges par appareil | Chaque appareil a ses propres juges D1/E                          |
| Panel D / Panel E     | Juge D1 / juges E1-E7              | Rôles de juge attribués par appareil                              |
| Série                 | Vol                                | Sous-groupe dans une rotation                                     |
| Groupe d’échauffement | rotation                           | Groupe de gymnastes passant d’un appareil à l’autre               |
| Modèle d’événement    | Événement (clonable)               | Pas de système de modèle explicite ; clonez un événement existant |
| Retiré                | Statut de retrait                  | Même concept, défini par gymnaste et par appareil                 |

Pour la correspondance complète, consultez [**plan conceptuel KSIS vers Gym Art Meets**](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/ksis-to-gym-art-meets.md).

## Vous venez de KSCORE ?

Consultez le [**guide de migration KSCORE vers Gym Art Meets**](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/kscore-index.md).

## Vous venez de ProScore ?

Consultez le [**guide de migration ProScore vers Gym Art Meets**](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/proscore-index.md).

## Vous venez de SportzSoft LiveMeet ?

Consultez le [**guide de migration de SportzSoft LiveMeet vers Gym Art Meets**](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/sportzsoftlivemeet-to-gym-art-meets.md).

## Liés

* [Importer depuis KSIS](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/import-from-ksis.md) pour le guide pas à pas de l’importateur
* [Carte conceptuelle complète KSIS](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/ksis-index/ksis-to-gym-art-meets.md)
* [Carte conceptuelle complète KSCORE](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/kscore-index/kscore-to-gym-art-meets.md)
* [Carte conceptuelle complète ProScore](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/proscore-index/proscore-to-gym-art-meets.md)
* [Guide de migration de SportzSoft LiveMeet](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/migration/sportzsoftlivemeet-to-gym-art-meets.md)
* [Comment créer et configurer un événement ?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/configuration-de-levenement/index.md)
* [Comment configurer les niveaux de compétition ?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/niveaux/index.md)
* [Comment fonctionnent les départages ?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/departages/index.md)
* [Comment fonctionne le score ?](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/notation/index.md)
* [Glossaire](https://docs.gymart.org/gym-art-meets-fr/premiers-pas/glossary.md)
